Февраль 2020

185 лет со дня первого издания «Калевалы»

 

 Эпическая поэма «Калевала» Э. Леннрота в том виде, какой мы её знаем, появилась не сразу: полному изданию 1849 г. предшествовало несколько публикаций как отдельных песен в сборниках «Кантеле» и «Кантелетар», так и создание первого варианта поэмы, увидевшего свет в 1835 г. В предисловии именно к этому изданию Э. Леннрот поставил дату 28 февраля, которая и стала днём «Калевалы». В результате у поэмы две череды юбилеев: первого издания 1835 г. и первого полного издания 1849 г.

 

 

 

 

 О праздновании столетия первого полного издания «Калевалы» в 1949 г. подробно рассказано в публикации архива в электронной газете «Лицей». К торжествам по случаю первого издания также проводились различные мероприятия: в 1985 г. они растянулись практически на полгода. Финский драматический театр показывал спектакли «Калевала» и «Кантелетар» в Москве, поставил новую пьесу для юных зрителей «Стрелы девы Похъёлы». Петрозаводский Музыкальный театр представил новую редакцию балета Г.-Р.Н. Синисало «Сампо», специальные музыкальные программы подготовили филармония и ансамбль «Кантеле». В честь юбилея проводились конкурсы детских рисунков, спортивные соревнования. Были выпущены юбилейные почтовые марки и конверты, а также сувенирная продукция. До и после 150-летия первого издания вышли в свет новые публикации поэмы и книги о ней с иллюстрациями Г.А. Стронка, Н.И. Брюханова, Т.Г. Юфы, впервые на русском языке опубликовали избранные песни из сборника «Кантелетар». Финскими документалистами была представлена первая часть фильма «Ветер с Куйто», снятого в том числе в тех местах, где Э. Леннрот собирал карельские руны. Торжества проходили в Петрозаводске, пос. Калевала и по всей республике, в Москве. «Калевале» посвятили летний песенный праздник на о. Кижи.

150-летие первого издания «Калевалы» стало ярким событием в жизни Карелии в 1985 году, память о котором хранят самые различные документы: фотографии, воспоминания, публикации. Национальный архив Республики Карелия в рамках проекта «Сохраняем историю вместе» ведет сбор документов по истории нашего края, в том числе о праздниках и знаменательных датах, особенно о таких, как торжества в честь 150-летия первого издания «Калевалы». Архив приглашает жителей Карелии и других регионов принять в нём участие: вместе сформировать уникальную коллекцию документов.
Национальный архив Республики Карелия хранит личные фонды деятелей культуры и искусства, чья работа и творчество были неразрывно связаны со знаменитой поэмой: поэтов и переводчиков А.И. Титова, Н.Г. Лайне, А.Г. Хурмеваара, музыкантов и композиторов Г.-Р.Н. Синисало, Л.Я. Теплицкого, К.Э. Раутио, художников В.М. Агапова, Н.И. Брюханова, а также исследователей народного творчества Д.В. Бубриха, А.М. Линевского, В.Я. Евсеева, Я.В. Ругоева и многих других.

Иллюстрации:
1. Праздничная арка у здания филармонии, установленная в дни празднования 100-летия со дня первого издания эпической поэмы «Калевала»
г. Петрозаводск. 1935 г. Автор съемки Я.М. Роскин
2. У сосны Леннрота в пос. Калевала на праздновании 150-летия эпической поэмы «Калевала»
пос. Калевала. 1985 г. Автор съемки В.А. Юфа

Экскурсия для участников проекта "Жизнь, наполненная смыслом. Новые возможности для жителей Карелии, пострадавших от национал-социализма"

27 февраля 2020 г. состоялась экскурсия для участников проекта "Жизнь, наполненная смыслом. Новые возможности для жителей Карелии, пострадавших от национал-социализма" (руководитель Т.М. Цымбал) в Национальный архив Республики Карелия.

Экскурсанты познакомились с работой архива, заглянули в архивохранилище.

Главный архивист отдела обеспечения сохранности документов Е.А.Галиновская рассказала о фото- и кинодокументах архива.

Начальник отдела государственного учета и реставрации документов М.В.Журавлева представила работу реставраторов архивных и библиотечных материалов.

Заместитель директора архива И.Г.Петухова пригласила гостей к участию в народном проекте «Сохраняем историю вместе», который начался по инициативе Национального архива Республики Карелия и Всероссийского общественного движения «Волонтеры Победы» в Республике Карелия.

Участники проекта «Жизнь, наполненная смыслом» уже стали волонтерами народного проекта:  Нелли Васильевна Фокина (малолетний узник, Петрозаводский концлагерь № 2),  Анастасия Дмитриевна Заворотняя (малолетний узник, Петрозаводский концлагерь № 6) передали в архив документы из семейных архивов.

 

 

 

 

 

 

 

 

26 февраля 2020 г. состоялось заседание Экспертно-проверочной комиссии Министерства культуры Республики Карелия

Комиссией рассмотрены описи дел постоянного хранения и по личному составу   20 организаций-источников комплектования Государственного бюджетного учреждения Республики Карелия «Национальный архив Республики Карелия» (ГБУ НА РК) и муниципальных архивов; номенклатуры дел 12 организаций-источников комплектования ГБУ НА РК и муниципальных архивов; Инструкция по делопроизводству Государственного казенного учреждения социальной защиты Республики Карелия «Центр социальной работы Республики Карелия»; Положения об архиве и Экспертной комиссии Бюджетного учреждения «Национальный музей Республики Карелия», Лоухского районного суда Республики Карелия; вопросы внесения изменений в Список организаций-источников комплектования Государственного бюджетного учреждения Республики Карелия «Национальный архив Республики Карелия». Решением комиссии в Список организаций-источников комплектования Государственного бюджетного учреждения Республики Карелия «Национальный архив Республики Карелия» включены Бюджетное учреждение Республики Карелия «Дирекция по строительству объектов социальной, транспортной и инженерной инфраструктуры Республики Карелия», Государственное казенное учреждение Республики Карелия «Управление земельными ресурсами».

На заседании  утверждены описи дел постоянного хранения личных фондов:

• Описи № 1-3, 5 за 1954-2017 годы (Фонд № Р-3778 «Катанандовы: Сергей Леонидович (1955г.р.), государственный деятель; его отец — Леонид Дмитриевич (1929-2001), инженер-строитель; его мать — Людмила Александровна (1930-1982), юрист»);
• Опись № 1 за 1939-2004 годы (Фонд № Р-3782  «Руднев Петр Александрович (1925-1996), ученый-филолог, стиховед»).

ЭПК утверждены описи аудиовизуальных документов, представленные ГБУ НА РК:

• Опись № 1 (продолжение) фотонегативов, черно-белых, «0» размера за 1964-1976 годы   (из личного фонда Я.В. Ругоева);
• Опись № 1 (продолжение) фотонегативов, черно-белых, «0» размера  за 1977-1979 годы фотографа В.А. Красильникова;
• Опись № 2 (продолжение) фотонегативов, черно-белых, «I» размера за 1978 год фотографа В.А. Красильникова;
• Опись № 1 (продолжение) фотонегативов, черно-белых, «0» размера  за 1916-1980 годы (из неучтенного);
• Опись № 2 (продолжение) фотонегативов, черно-белых, «I» размера  за 1941 год (из неучтенного);
• Опись № 3 (продолжение) фотонегативов, черно-белых, «II» размера за 1977-1982 годы (из неучтенного);
• Опись № 4 (продолжение) фотонегативов, черно-белых, «III» размера за 1900-1980 годы  (из неучтенного);
• Опись № 6 (продолжение) позитивов, черно-белых за [1943-1961]   годы фотографа Г.А. Анкудинова;
• Опись № 13 (продолжение) позитивов, цветных за 2006 год (инициативное документирование  КГАНИ).

ЭПК  рассмотрены экспертное заключение, сдаточная опись на прием фотодокументов личного происхождения и принято решение о дальнейшем научном описании и  приеме  на государственное хранение документов личного происхождения Макарова Виктора Григорьевича, фотокорреспондента газеты «Курьер Карелии».

25 февраля 2020 г. состоялось заседание Экспертно-методической комиссии

В Национальном архиве Республики Карелия продолжается работа по формированию фонда № Р-30 ОАФ «Архивное управление Республики Карелия и Национальный архив Республики Карелия». В 2019 г. были упорядочены документы за 2015 г. Комиссия согласовала описи дел постоянного хранения и по личному составу, а также акт о выделении к уничтожению документов, не подлежащих хранению.

Большое внимание архив уделяет комплектованию документами личного происхождения. В 2013-2014 гг. на государственное хранение в Национальный архив Республики Карелия были переданы документы и материалы личного архива Петра Александровича Руднева, стиховеда, кандидата филологических наук. Документы поступили от Лидии Петровны Новинской, вдовы Петра Александровича Руднева. В 2019-2020 гг. документы прошли научное описание, была составлена архивная опись № 1 за 1939-2004 гг.

Все представленные описи были согласованы и рекомендованы к утверждению Экспертно-проверочной комиссии Министерства культуры Республики Карелия.

На заседании были подведены итоги конкурса научных работ и методических разработок «Мастерство и инноватика». Награждение победителей состоится 10 марта на торжественном собрании, посвященном Дню архивов в России.

 

Студенты «Петрозаводского лесотехнического техникума» познакомились с ресурсами Национального архива Карелии

21 февраля Национальный архив Республики Карелия в рамках Декады Науки, проводимой в Петрозаводском лесотехническом техникуме, принимал студентов техникума. Главный архивист отдела использования и публикации документов О.И. Суржко познакомила гостей с историей и деятельностью архива, с документами, хранящимися в его фондах, продемонстрировала уникальные документы периода XVIII-XX вв.     Главный архивист отдела использования и публикации документов В.А. Маркова  провела экскурсию по сайту архива, сделав акцент на возможности использования интернет-ресурса  в исследовательской работе. В рамках экскурсии был продемонстрирован отрывок из киножурнала «Советская Карелия» с кадрами наступательной операции Онежской флотилии на Петрозаводск в июне 1944 г. В фильме также присутствовали кадры освобождения советскими войсками узников лагерей, созданных на территории Петрозаводска финскими оккупационными властями. В сопровождении кадров кинохроники студентами была продемонстрирована широко известная фотография Галины Санько, хранящаяся в Национальном архиве Республики Карелия, с изображением детей за колючей проволокой петрозаводского лагеря — авторский отпечаток фотографии с личным штампом Г.Санько.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Архивная практика студентов ПетрГУ

21 февраля 2020 г.  В Национальном архиве Республики Карелия началась архивная практика студентов II курса Института истории, политических и социальных наук ПетрГУ, направление «История», профиль «История России». Практика началась с лекции «Очарование истории», на которой была представлена краткая информация об истории архивного дела Карелии и интересные экземпляры автографов известных людей и печатей различных учреждений, выявленных в документах Национального архива Республики Карелия.

В соответствии с утвержденной программой студенты пройдут практику в четырех отделах архива: обеспечения сохранности документов; научно-справочного аппарата;  использования и публикации документов;   государственного учета и реставрации архивных документов. В ходе практики состоится знакомство с задачами и функциями архива, нормативными документами и методическими пособиями, определяющими деятельность Национального архива Республики Карелия, составом и содержанием документов, находящихся на государственном хранении.

Под руководством специалистов Национального архива Республики Карелия студенты будут привлечены к работам по обеспечению сохранности документов, ведению учетных документов, составлением научно-справочного аппарата к документам, оказывать помощь в подготовке ответов на запросы генеалогического характера.
Практика продлится до 30 мая 2020 г.

 

Национальный архив Республики Карелия принял участие в научной конференции «Краеведческие чтения»

19-20 февраля 2020 г. сотрудники Национального архива Республики Карелия приняли участие в очередной ежегодной научной конференции «Краеведческие чтения», посвященной теме «100-летие образования Республики Карелия: Время. События. Люди». Партнером конференции выступил Национальный архив Республики Карелия.

На секции «Ортьё Степанов. К 100-летию народного писателя Карелии» был представлен доклад начальника отдела использования и публикации документов Е.В. Усачевой «Историзм в произведении Ортье Степанова «Родичи». Романы писателя характеризует потрясающая достоверность в изложении событий и фактов того времени, что подтверждается сведениями, полученными из архивных источников. В докладе представлен сравнительный анализ событийно-фактической основы первых романов Ортье Степанова о жизни карельской деревни в 1920-нач.1930- х гг. и документальных материалов, хранящихся в Национальном архиве Республики Карелия.

На секции «Человек в истории: личность, характер, судьба» главный архивист А. С. Соколов представил доклад «Аркадий Андреевич Васильев — педагог, библиотекарь, архивист (по документам Национального архива Республики Карелия)».

Выступление было посвящено А. А. Васильеву (1868-1943) — выпускнику Вытегорской учительской семинарии, более 35 лет проработавшему педагогом и заведующим учебных заведений Олонецкого и Петрозаводского уездов. В 1924-1930 гг. А. А. Васильев заведовал краеведческим отделом Карельской публичной библиотеки, а в 1932-1933 гг. являлся заведующим книгохранилищем и научно-справочной библиотекой Центрального архивного управления АКССР. На Всекарельском съезде работников просвещения в 1924 г. он был удостоен звания «героя труда». В Национальном архиве Республики Карелия находятся на хранении документы о жизненном пути и творческой деятельности Аркадия Андреевича Васильева.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Награждение победителей и участников архивных конкурсов

14 февраля 2020 года в Национальном архиве Республики Карелия состоялось  вручение дипломов победителям и сертификатов участникам VIII регионального этапа конкурса юношеских учебно-исследовательских работ «Юный архивист-2019», VII Всероссийского конкурса юношеских научно-исследовательских работ «Юный архивист» и конкурса «Семейный архив-2019».

На VIII региональный этап конкурса «Юный архивист-2019» поступило 18 работ 26 авторов (в т.ч. 6 коллективных работ) из Петрозаводска, Медвежьегорского, Кондопожского, Пряжинского, Кемского районов Республики Карелия.

Согласно решению жюри призовые места распределены следующим образом:

6-7 классы:
1 место - Кукушкин Серафим, работа «Священник В.А. Венустов - сын народного учителя из Пряжи», 7 класс, МКОУ «Пряжинская средняя общеобразовательная школа имени Героя Советского Союза Марии Мелентьевой», пгт. Пряжа. Научные руководители: Велеславова Ирина Николаевна, учитель русского языка и литературы, Кукушкин Константин Владимирович, Иерей храма Покрова Богородицы п. Пряжа, руководитель комиссии по канонизации святых Петрозаводской и Карельской епархии.
2 место - Петров Артем, работа «Устная история поселения: деревня Киндасово», 7 класс, МКОУ «Пряжинская средняя общеобразовательная школа имени Героя Советского Союза Марии Мелентьевой», пгт. Пряжа. Научный руководитель: Велеславова Ирина Николаевна, учитель русского языка и литературы.
3 место - Хрылёва Камилла, работа «Родословная семьи Хрылёвых», 7 класс, МКОУ «Шуньгская средняя общеобразовательная школа», Медвежьегорский район, д. Шуньга. Научный руководитель: Дронова Ольга Владимировна, учитель русского языка.

8-9 классы:
1 место - Передернина Юлия, работа «Жернова загадочной Гормельницы», 9 класс, МКОУ «Шуньгская средняя общеобразовательная школа», Медвежьегорский район, д. Шуньга. Научный руководитель: Дронова Ольга Владимировна, учитель русского языка.
2 место - Шахназарян Арминэ, Похилько Дарья, работа «Деятельность театра Беломорско-Балтийского комбината за 1938 год», 9 класс, МКОУ «Повенецкая средняя общеобразовательная школа», Медвежьегорский район, пгт. Повенец. Научный руководитель: Южанинова Светлана Евгеньевна, педагог дополнительного образования.
3 место - Беседина Анна, работа «Улица Парамонова в Повенце», 9 класс, МКОУ «Повенецкая средняя общеобразовательная школа», Медвежьегорский район, пгт. Повенец. Научный руководитель: Южанинова Светлана Евгеньевна, педагог дополнительного образования, куратор: Петешин Анатолий Юрьевич, краевед

студенты 1-2 курсов:
1 место - Кабанцева Елена, Трошина Алена, работа «История партизанского движения в Карелии: люди и судьбы. Яков Васильевич Ефимов», 2 курс, ГАПОУ РК «Колледж технологии и предпринимательства», г. Петрозаводск. Научный руководитель: Косьмина Дмитрий Владимирович, преподаватель русского языка и литературы, социальный педагог.
2 место - Коргуев Тимофей, работа «Организация питания на фронте в годы Великой Отечественной войны», 2 курс, ГАПОУ РК «Колледж технологии и предпринимательства», г. Петрозаводск. Научные руководители: Яковлева Ольга Александровна, Гагарина Алевтина Ивановна.
3 место - Афанасьева Ольга, Малинкина Татьяна, Коренникова Дарья, Петровская Валерия, работа «Организация торговли в Карелии в сороковые годы», 1 курс, ГАПОУ РК «Колледж технологии и предпринимательства», г. Петрозаводск. Научные руководители: Павлова Любовь Сергеевна, Салеева Ольга Леонидовна.

Члены жюри высоко оценили поступившие работы, отметив большой вклад научных руководителей, интерес молодежи к исследовательской деятельности и творческий подход в оформлении.
3 лучшие работы были рекомендованы к участию в VII Всероссийском конкурсе юношеских научно-исследовательских работ «Юный архивист», на котором в очередной раз карельские школьники достойно представили Республику Карелия, заняв высокие призовые места.

Согласно решению жюри Российского общества историков-архивистов (РОИА) призовые места среди карельских учащихся распределены следующим образом:

I место – работа «Улица Парамонова в Повенце», автор Беседина Анна Александровна, Медвежьегорский район, МКОУ «Повенецкая СОШ», 9 класс, руководитель Южанинова Светлана Евгеньевна, педагог дополнительного образования.
II  место – работа «Жернова загадочной Гормельницы», автор Передернина Юлия Маратовна, Медвежьегорский район, МКОУ «Шуньгская СОШ», 9 класс,  руководитель Дронова Ольга Владимировна, учитель русского языка.

Сертификат участника - работа «Деятельность театра Беломорско-Балтийского комбината за 1938 г.», авторы Похилько Дарья Сергеевна, Шахназарян Арминэ Робертовна,  Медвежьегорский район, «Повенецкая СОШ», 9 класс, руководитель Южанинова Светлана Евгеньевна, педагог дополнительного образования.

Жюри РОИА отметило  возрастающий уровень поступающих на конкурс работ.

Присутствующий на церемонии награждения член жюри VIII регионального этапа конкурса юношеских учебно-исследовательских работ «Юный архивист-2019», старший научный сотрудник отдела общественно-гуманитарного образования ГАУ ДПО РК «Карельский институт развития образования», В.Г. Кондратьев отметил, что все представленные на конкурс работы достойны наград. В республике много школьников и студентов, заинтересованных в исследовательской работе, основанной на архивных документах.     

На конкурс «Семейный архив-2019» поступило 24 работы из Петрозаводска, Пудожского, Олонецкого, Кемского, Муезерского, Калевальского, Медвежьегорского районов. Приятно отметить, что в конкурсе принимали участие представители разных возрастных категорий - и совсем юные исследователи (учащиеся 4 класса), и люди пенсионного возраста. В Конкурсе участвовали как индивидуальные исследователи, так и авторские коллективы. Среди коллективных работ были работы, подготовленные семьями — это работа семьи Строгановых «Фронтовые письма Фоминых», Терентьевых «Любовь и война в дневниках  нашей бабушки».

Жюри конкурса отметило высокий уровень всех представленных работ и определило победителей. Призовые места распределились следующим образом:
1 место:
Тупина Татьяна Вяйновна, работа «...И течет та река Времени, растрачиваясь и ныне вечны Предки наши... История моей семьи в истории моей республики», пгт. Муезерский.
2 место разделили между собой:
Строганов Ричард Германович, Строганова Юлия Геральдовна, Строганов Герман Михайлович, работа «Фронтовые письма Фоминых»,  г. Петрозаводск.
Васильева Надежда Васильевна, работа «От края Калевалы до Австрии», п. Калевала.
Артемова Марина Андреевна, работа «Великая Отечественная война в семейных архивах», г. Пудож.
3 место заняли:
Галашева Ольга Александровна, работа «Куда уходят корни...», п. Пиндуши.
Петраш Валентина Яковлевна, работа «История страны в судьбе моей мамы Петраш Парасковьи Егоровны»,  г.Олонец.
Терентьева Наталья Николаевна, Терентьева Светлана Михайловна, работа «Любовь и война в дневниках  нашей бабушки», г. Олонец.
Специальным дипломом жюри поощрены:
Юдина Алевтина Михайловна, г. Петрозаводск - за сохранение семейной истории.
Цымбал Тамара Михайловна, г. Петрозаводск - за активную работу по сбору воспоминаний жителей блокадного Ленинграда и находившихся на оккупированных территориях, бывших узников концентрационных лагерей, людей, рожденных до мая 1945 г.
Кононова Юлия Валериевна, пгт Калевала - за активную пропаганду семейных ценностей.

Члены жюри выразили благодарность за инициативность, сотрудничество и активную работу Мининой Александре Александровне, учителю, педагогу дополнительного образования, руководителю клуба «Лингва» МКОУ «СОШ № 3 г. Пудожа», выступившей и участником конкурса, и научным руководителем 3 работ школьников.

Жюри приняло решение о поощрении дипломами юных исследователей, показавших интерес к изучению истории своей семьи и Родины:
Шушунина Ксения Андреевна, работа «Я помню, я горжусь...» (4 класс, МБОУ «Подужемская СОШ»).
Моисеенко Назар Александрович, работа «Помним. Гордимся» (6 класс, МБОУ «Подужемская СОШ»).
Бездорожева Анна Юрьевна, работа «Моя родословная по Заонежской линии (деревня Сибово).  Процесс урбанизации Карелии на примере моей семьи» (4 класс, МБОУ «Лицей № 1», г. Петрозаводск).
Марков Даниил Евгеньевич, работа «Дело мастера боится» (4 класс,  МОУ «Лицей № 1», г. Петрозаводск).

Остальные участники конкурса получили сертификаты участников.
Т.М. Анохова, член Карельской региональной общественной организации «Генеалогическое общество Карелии», член жюри конкурса «Семейный архив-2019», отметила, что работы, посвященные истории рода, всегда представляют наибольший интерес, потому что нет ничего важнее и ценнее, чем семья. Татьяна Майевна сама занимается генеалогическими исследованиями своего рода и рада, что в последнее время интерес к генеалогии не ослабевает.

Национальный архив Республики Карелия поздравляет победителей и благодарит всех, кто принял участие в конкурсах. Напоминаем, что конкурс «Семейный архив» проводится раз в два года, старт следующему этапу будет дан в начале 2021 года. Юных исследователей приглашаем к участию в IX региональном этапе конкурса «Юный архивист 2020». Положение и условия конкурса будут размещены на сайте Национального архива Республики Карелия.

Фототчет

85 лет со дня рождения народного писателя и поэта Карелии, переводчика Армаса Мишина

Армас (Олег) Иосифович Мишин (1935-2018) родился 15 февраля 1935 г. в с. Пустошка Мгинского района Ленинградской области. В 1954 г. окончил педагогическое училище в г. Пудоже, после чего поступил в Карельский педагогический институт, который окончил в 1959 г. с дипломом учителя русского языка, литературы и истории. В течение последующих семи лет преподавал в школе рабочей молодежи в г. Петрозаводске. В 1970 г. А. Мишин закончил аспирантуру при Институте языка, литературы и истории Карельского филиала Академии наук СССР. В 1970-1985 гг. работал научным сотрудником в Институте языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН. В последующие годы — заместитель председателя правления Союза писателей КАССР.

А. И. Мишин в 1964 г. был принят в Союз писателей, в котором вел активную общественную работу, а с 1990 по 2005 год  работал председателем правления Карельского регионального отделения Союза писателей России. Много лет был членом редколлегии журналов «Север» и «Карелия».

Армас Мишин автор поэтических и прозаических книг на русском и финских языках. Первые произведения были опубликованы в периодических изданиях в 1954 г. В 1961 г. опубликовал первый сборник стихов «В дорогу». Занимаясь в аспирантуре литературой Финляндии, стал основательно изучать финский язык. В 1976 г. вышел в свет первый сборник стихотворений А. И. Мишина на финском языке «Мои окна смотрят в мир». Все поэтические издания на финском языке им были опубликованы под своей настоящей фамилией — Армас Хийри. В переводе А.И. Мишина опубликованы работы карельских и финских писателей и поэтов, в том числе И. Сааринена, Т. Сумманена, Я. Ругоева, Н. Лайне, В. Брендоева. А.С. Мишин автор многих статей по проблемам финноязычной и шведскоязычной литературы Финляндии.

Совместно с фольклористом Эйно Киуру им был выполнен новый полный перевод эпоса «Калевала» на русский язык, который впервые вышел в свет отдельной книгой в 1998 году.

За заслуги ему были присвоены звания заслуженного работника культуры России и Карелии, народного писателя Республики Карелия, он являлся лауреатом Государственной премии Карелии им. А. Перттунена, Кавалером ордена Дружбы.     Наследие Армаса Мишина велико, это и его стихи, книги, переводы, научные исследования и многое другое. К этому списку можно прибавить и семейный архив, переданный на хранение в Национальный архив Республики Карелия супругами Мишиными: Армасом Иосифовичем и его женой, педагогом и писательницей Ольгой Федоровной в мае 2012 г. В состав архива включены материалы творческой деятельности А.И. Мишина: рукописи стихов, переводов стихов разных поэтов, перевод карело-финского эпоса «Калевала», рукописи пьес, рассказов, очерков, статей, исследований по истории литературы в Карелии, о поэтах и писателях и другим темам, тексты радио и телепередач на литературные темы с участием А.И. Мишина, материалы к биографии, переписка личная и служебного характера, рецензии, отзывы коллег на литературные произведения и научные исследования А.И. Мишина. В состав небольшого архива Ольги Федоровны Мишиной,  вошли рукописи ее поэтических и прозаических произведений на карельском и русском языках, переводы на карельский язык, личные документы, фотографии супругов Мишиных, индивидуальные и в группах с коллегами, поэтами и писателями, журналистами, друзьями и другими лицами.

11 февраля 2020 г. состоялось заседание экспертной комиссии по работе с аудиовизуальной и машиночитаемой (электронной) документацией

Комиссией рассмотрены опись № 1 фотодокументов (негативов, черно-белых, “0” размера) из личного архива писателя Я.В. Ругоева (47 ед. хр.); описи № 1, 2 фотодокументов (негативов, черно-белых, “0”, “I” размеров) фотографа В.А. Красильникова (74 ед. хр.); опись № 6 фотодокументов (позитивов, черно-белых) фотографа Г.А. Анкудинова (20 ед.хр.); опись № 13 фотодокументов (позитивов, цветных) инициативное фотодокументирование ГУ КГАНИ (42 ед.хр.) и др.

Среди поступивших на хранение фотографии V съезда Духовного Управления мусульман Республики Карелия, приуроченного к пятилетию создания организации в декабре 2006 г. в г. Петрозаводске.

На хранение поступят фотодокументы с видами улиц г. Петрозаводска 1970-х гг., строительства микрорайона Кукковка и Дворца пионеров на ул. Красной; фотографии, запечатлевшие соревнования водителей “Лучший водитель Главсевзапстроя” в 1978 г.

Архив пополнится фотографиями из личного архива Бориса Васильевича Анкудинова, дяди карельского фотокорреспондента Г.А. Анкудинова, а так же семейными фотографиями из личного архива писателя Я.В. Ругоева.

Экспертной комиссией принято решение о согласовании рассмотренных описей фотодокументов и представлении их на утверждение ЭПК Министерства культуры Республики Карелия.

 

Фото

1. Комсомольский сквер в пойме реки Лососинка. На заднем плане в центре – гостиница “Карелия”. г. Петрозаводск. июль 1978 г. В.А. Красильников

 

 

 

 

 

 

165 лет со дня рождения Иеронима Феликсовича Кучевского

7 февраля 1855 г. (по старому стилю) родился общественный и земский деятель Иероним Феликсович Кучевский. В марте-июле 1917 г. на посту олонецкого губернского комиссара руководил Олонецкой губернией. Был награжден орденами Святой Анны III степени и Святого Станислава II и III степеней.

И. Ф. Кучевский родился в семье католика, дворянина Ковенской губернии.

В 1873 г. окончил Лисинское лесное училище и был назначен на должность лесного кондуктора. С 9 декабря 1877 г. служил на различных должностях в Олонецкой губернии.
С 1878 г. занимал должности заведующего лесными дачами Олонецких горных заводов, горно-заводским лесничеством и Заозерским лесничеством горного ведомства.
С 1885 г.  - заведующий делопроизводством Лесного отделения Олонецкого горного правления.

В 1893 г. избран кандидатом в гласные Петрозаводской городской думы, в дальнейшем неоднократно избирался в гласные думы, с 1894 г. - член Петрозаводской городовой управы, на него было возложено заведование Петровским общественным садом.

В 1897 г. Кучевский стал окружным лесничим Олонецких горных заводов.

Активно занимался земской деятельностью, с 1897 г. - участвовал в олонецких губернских земских собраниях, в 1910 г. избран членом ревизионной комиссии Олонецкого губернского земства, в 1913 г. -членом  Олонецкой губернской земской управы, а с 1914 г. он являлся гласным губернского земства от Петрозаводского уезда.

Известен был И. Ф. Кучевский и участием в деятельности благотворительных и общественных учреждений — с 1909 г. был членом Олонецкого губернского попечительства детских приютов, с 1900 г. - членом Олонецкого губернского попечительства о народной трезвости, 1903 г. - председателем правления Петрозаводского общества потребителей, с 1906 г. членом Олонецкого губернского учительского совета.

Большой вклад Кучевский внес в развитие страхового дела в нашем крае. С 1911 г.  одновременно с земской работой он был агентом правления Первого Российского страхового общества, с 1913 г. членом Олонецкого присутствия по делам страхования рабочих.

Кроме того, он был почетным мировым судьей и членом учётно-ссудного комитета Петрозаводского отделения Государственного банка.

В 1917 г. Кучевский был редактором местного земского издания - «Вестника Олонецкого губернского земства».

7 марта 1917 г. И. Ф. Кучевский назначен Олонецким губернским комиссаром временного правительства, став высшим должностным лицом губернии.

В июне 1917 г. в связи с выражением Петрозаводским советом рабочих и солдатских депутатов недоверия, ушел с должности комиссара.

После Октябрьской революции служил конторщиком на Мурманской железной дороге.

Умер 24 февраля 1921 года в Петрозаводске.

До настоящего времени сохранился дом Кучевского в г. Петрозаводске на Неглинской набережной, признанный памятником архитектуры.

 

Встреча с Александром Васильевичем Ракитиным

5 февраля 2020 года Национальный архив Республики Карелия посетил член Совета Федерации Федерального Собрания РФ от  Республики Карелия, заместитель председателя Комитета Совета Федерации по обороне и безопасности Александр Васильевич Ракитин.

Директор архива А.Н.Морозов познакомил гостя с работой архива, показал как хранятся архивные документы на бумажной и на пленочной основе, как ведутся работы по реставрации и консервации документов.

Александру Васильевичу была предоставлена уникальная возможность прикоснуться к документу, включенному в Государственный реестр уникальных документов Архивного фонда Российской Федерации — старопечатной  книге «Евангелие учительное», напечатанной Иваном Федоровым и Петром Мстиславцем в 1569 году на средства гетмана Г.А.Ходакевича, мецената и просветителя, в его имении Заблудове.

Состоялся разговор о насущных потребностях и перспективах развития Национального архива и архивного дела Республики Карелия.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Специалисты Национального банка Республики Карелия в гостях у архива

31 января 2020 года в Национальном архиве Республики Карелия состоялась экскурсия для сотрудников Национального банка Республики Карелия. Специалист отдела использования и публикации документов М.А. Докторова провела обзорную лекцию, в ходе которой слушатели получили общее представление об основных направлениях работы архивистов, порядке хранения документов, познакомились с информационными ресурсами учреждения. По завершении лекционной части сотрудники банка смогли самостоятельно поработать с подлинными архивными материалами, включая документы фондов Петрозаводского отделения государственного банка и Петрозаводского губернского казначейства. С особым интересом гости изучали формулярные и наградные списки за служебные отличия сотрудников Петрозаводского отделения государственного банка за 1914 — 1917 гг., требования к хранению «ценностей» в Петрозаводском губернском казначействе и «Наставления к открыванию денежного шкафа» за 1907 г.

Экскурсия сопровождалась демонстрацией находящихся на хранении в архиве новостных сюжетов телекомпании «Ника». Выпуск 1997 г. был посвящен проходившей в Национальной библиотеке Карелии выставке об истории денег, а в сюжете 1998 г. была представлена юбилейная монета к 300-летию Петрозаводска.

Сотрудники банка также получили возможность побывать в «сердце архива» - архивохранилище досоветского периода, где главный архивист З.А. Полузанова рассказала об условиях хранения и размещения документов. Внимание экскурсантов привлекли документы в кожаном переплете и предметы, найденные в документах, например, гусиное перо, найденное в документах 1825 г. -  времени А.С. Пушкина и декабристов,  перьевая ручка.

По отзывам гостей экскурсия в архив была интересной и познавательной.

 

К 150-летию со дня рождения Н.К.Чукова

Митрополит Ленинградский и Новгородский Григорий (Чуков) родился 1 февраля 1870 г. в Петрозаводске в крестьянской семье. Начальное образование получил в частной школе, с 1878 г. продолжил учебу в Петрозаводской гимназии. В 14-летнем возрасте оставил учебу в гимназии и перешел во 2-й класс Олонецкой духовной семинарии, по окончании которой (1889) был назначен надзирателем за учениками и экономом при общежитии Петрозаводского духовного училища. В 1891 г. поступил в Санкт-Петербургскую духовную академию, которую окончил в 1895 г. со степенью кандидата богословия.

С 1895 г. стал епархиальным наблюдателем церковноприходских школ и школ грамоты Олонецкой епархии. В 1897 г. был рукоположен в священный сан с причислением к Петрозаводскому кафедральному собору, служил в церкви Николаевского приюта для девочек. За 15 лет нахождения на должности епархиального наблюдателя добился коренных изменений в системе церковноприходских школ и начального образования Олонецкой епархии: число школ увеличилось вдвое (со 161 до 325), количество учащихся возросло на 82%, при школах было открыто 308 библиотек. По инициативе отца Николая для духовного просвещения взрослых в епархии регулярно проводились воскресные чтения.

В 1911 г. назначен ректором Петрозаводской духовной семинарии с сохранением руководства церковноприходскими школами. Ревизовавший семинарию в январе 1915 г. ревизор Учебного комитета П.Ф. Полянский отметил, что «с поступлением … ректора Чукова в ней начались новые порядки, под влиянием которых семинария начала изменяться к лучшему». Из выпускников 5 предшествующих лет священный сан приняли лишь 27%. Одновременно отец Николай являлся председателем епархиального училищного совета и совета Олонецкого епархиального женского училища (1911-1915), представителем духовного ведомства в Олонецком губернском земском собрании (1901-1917) и Петрозаводской городской думе (1914-1917). С 1907 г. секретарь и казначей Олонецкого совета православного Карельского братства. В 1909-1917 гг. председатель Олонецкого совета Карельского братства. В 1912-1915 и 1916-1918 гг. избирался Святейшим Синодом кандидатом от белого духовенства в члены Государственного совета. Был сотрудником «Олонецких губернских ведомостей» и «Олонецких епархиальных ведомостей» и автором многих публикаций в этих изданиях. С 1911 г. возглавил редакцию газеты «Олонецкая неделя», в 1917 г. назначен редактором неофициальной части «Олонецких епархиальных ведомостей». Протоиерей Н. Чуков был последним ректором Олонецкой духовной семинарии, которая была ликвидирована в 1918 г.

В 1918 г. наиболее активных представителей духовенства (главным образом, живших в губернском центре) власти высылали из губернии, отправляли в концентрационные лагеря или в монастыри по обвинениям в «антисоветской агитации и противодействии проведению декрета об отделении Церкви от государства». В их числе в июле 1918 г. из губернии был выслан протоиерей Н. Чуков. С сентября 1918 г. он переехал в Петроград, где служил в различных храмах. До 1920 г. совмещал служение в Петроградской епархии с обязанностями члена Олонецкого епархиального совета. Он пережил неоднократные аресты и тюремное заключение: в 1920 г. по делу «петроградских церковников», в 1930 г. по т. н. делу академика С. Ф. Платонова («Всенародного союза борьбы за возрождение свободной России»). В 1935 г. Н. Чуков был осужден по обвинению в антисоветской деятельности и приговорен к административной высылке на 5 лет из Ленинграда в Саратов. В 1942 г. принял монашество с именем Григорий и был возведен в сан епископа Саратовского. В 1943-1944 гг. временно управлял Тамбовской епархией. В мае 1944 г. назначен архиепископом Псковским и Порховским с поручением управления Ленинградской, Новгородской и Боровичской епархиями, с сентября 1944 г. временно управлял Олонецкой и Вологодской епархиями, с декабря 1944 до июня 1945 г. — Рижской епархией. 7 сентября 1945 г. назначен митрополитом Ленинградским и Новгородским, постоянным членом Священного Синода с оставлением временного управления Псковской и Олонецкой епархиями. В числе основных задач митрополита Григория была повсеместная организация приходской жизни, открытие храмов и замещение клириками вакантных мест. Особое внимание он уделял вопросам ремонта и восстановления пострадавших во время войны храмов. Митрополит Григорий прикладывал немалые усилия для регистрации храмов на территории Карелии и занятия вакантных священнических мест в приходах.

В 1947 г. митрополит Григорий добился восстановления самостоятельной Олонецкой кафедры и назначения в Петрозаводск епископа, но спустя два года, когда кафедра была закрыта, он вновь принял управление Олонецкой епархией (ее самостоятельный статус был восстановлен только в 1990 г.).

Помимо управления Ленинградской и другими епархиями, а также руководства Учебным комитетом при Священном Синоде митрополит Григорий активно участвовал во внешнецерковной деятельности, совершил множество поездок за рубеж с делегациями РПЦ.  Скончался 5 ноября 1955 г. в Москве, похоронен в Санкт-Петербурге в крипте Троицкого собора Александро-Невской лавры.

 

1 февраля 1935 г. в с. Ладва родился Эрик (Эрнани) Александрович Тулин — советский и российский журналист и поэт

Окончив в 1954 г. Батумское мореходное училище по специальности гидротехник, он поступил на работу багермейстером земснаряда по намывке дамб в г. Костроме.

С 1956 г. жил в Карелии, работал техником-инструктором Онежского тракторного завода. В 1958 г. он трудился бетонщиком-монтажником треста 104 в г. Ленинграде, с 1959 г. - техником, инженером-конструктором бюро нормализации и стандартизации радиозавода в г. Александрове.

С 1961 г. Э. А. Тулин возвратился в Карелию и работал на Онежском тракторном заводе в должности инженера-конструктора. С этого времени в местных газетах и журналах публикуются его стихи.
В 1961-1967, 1972-1981 гг. Э. А. Тулин работал на карельском радио, редактором литературно-художественного вещания, передач для молодежи, детских передач, корреспондентом главной редакции общественно-политических программ.

С 1967 по 1972 г. Э. А. Тулин заведовал отделом поэзии в журнале «Север», на страницах которого читатели смогли открыть для себя многих новых талантливых поэтов Севера России.

С 1981 г. был директором Бюро пропаганды художественной литературы Союза писателей Карельской АССР, им были организованы сотни встреч с известными литераторами в городах и поселках Карелии.

С 1989 г. заведовал редакцией массово-политической литературы издательства «Карелия», в это же году стал главным редактором издательства.

В 1990-е годы Эрик Тулин активно сотрудничал с Управлением культуры при администрации г. Петрозаводска, по его сценариям были проведены многие общегородские праздники, дни города, новогодние представления Русского драматического театра и социально-культурного центра.

Эрик Тулин — автор сборника стихов «Разбег», отмеченного поэтом Робертом Рождественским, отрывок из поэмы Тулина «Ты и я» вошел в антологию русской поэзии XX в. «Строфы века». Стихи Э. Тулина украсили книгу для детей - альбом для раскрашивания «Природа мира», вышедший в 1994 г.

Эрик Тулин умер в 2003 г.

Творческая деятельность Эрика Тулина отражена в документах журнала «Север», Государственного комитета Карельской АССР по телевидению и радиовещанию, издательства «Карелия», находящихся на хранении в Национальном архиве Республики Карелия.